Asking for vacation is hard enough, but have you ever thought of asking for a sabbatical? Here's how to navigate the murky waters of extended time off.